← К оглавлению: Общий курс издательского дела
Стр. 173 из 198
|
70. Языковой словарь D. Sprachwörterbuch E. Dictionary F. Dictionnaire, Vocabulaire, Lexique |
Словарь, содержащий перечень языковых единиц с их характеристиками или переводом их на другой (другие) язык (языки). |
|
71. Толковый словарь D. Definitionswörterbuch E. Glossary F. Glossaire, Dictionnaire, Raisonne |
Языковой словарь, разъясняющий значение слов какого-либо языка, дающий их грамматическую и стилистическую характеристики, примеры употребления и другие сведения. |
|
72. Терминологический словарь D. Terminologisches Wörterbuch E. Dictionary of terms F. Dictionnaire terrninologique |
Словарь, содержащий термины какой-либо области знания или темы и их определения (разъяснения). |
|
73. Разговорник D. Sprachführer E. Phrase book, Colloquial guide F. Manuel de conversation, Guide-pareer |
Популярный двух- или многоязычный языковой словарь, содержащий общебытовую лексику и фразеологию и служащий пособием для общения. |
|
74. Справочник D. Nachschlagewerk E. Guide, Directory F. Guide, Annuaire, Aide-memoire |
Справочное издание, носящее прикладной, практический характер, имеющее систематическую структуру или построенное по алфавиту заглавий статей. Примечание. По целевому назначению различают: научный, массово-политический, производственно-практический, учебный, популярный и бытовой справочники. |
|
75. Биографический справочник (словарь) E. Biographic guide, Biographic dictionary |
Справочник, содержащий сведения о жизни и деятельности каких-либо лиц. |
← Назад
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
Вперед →
